-
最近看的几本书
2012-02-25那天在火车上睡不着,翻看了《一个人的好天气》和《厨房》这两本。我会因为喜欢一个标题而决定看看内容,凡是名字里有“一个人”之类字眼的,都能吸引我;我也会因为看到一句话而想知道出处,如果出处是一本书,就会想把这本书找来看看。想看厨房这本书,是因为这段话:
尽管的确存在着幸运与不幸,但整日纠缠与此却未免太过任性。虽然这种想法并不能减轻我的痛苦,但却使我从中获益,自从我意识到这一点,我强迫自己长大,至少学会了让不幸与普通生活和平共处。这使我活得不再那么艰辛。
这两本恰好同时看到的书,那么巧讲述的也都是关于寄居在别人家的女孩子慢慢长大的故事,我看的日本作品不多,以为同是日本女作家的缘故所以她俩写出来的意境那么相似,看到dong也写到她俩的相似,原来不是巧合啊。尽管吉本芭娜娜和奈良美智合作是在这本书之后的事,可是那个大头凤眼的小人儿和厨房这本书也很搭。读后感无,翻过也就忘了,那些年轻的忧伤和任性,对于我来说也都是经历过也就会忘记的事情了。
今天下午草草翻了一遍Alain de Botton的爱情笔记,04年上海译文版,偷懒不看原版的结果就是要忍受糟糕的翻译。Essays in love或者美版标题On love,怎么就译成了爱情笔记,你说是随笔也好一点嘛,像台湾人一样译成我谈的一场恋爱也好嘛。如果说对标题是吹毛求疵,那么把caramel翻译成卡拉梅尔糖,把女主角chloe的名字写成克洛艾,把cashmere pullover说成是套衫,就不是我过分敏感了吧。书本身是很有趣的,一个文艺到了2B程度男青年的爱情故事,看看豆瓣就知道喜欢这书的人都文艺成啥样了,文艺得我看了评论的开头都不敢看正文。生活里遇见掉书袋的真人是很可怕的,书里遇见就不会那么反感,看他摘抄那些我也摘抄过的句子,看他喜欢普鲁斯特到行文都带点玛德琳蛋糕味,十分亲切。曾经在我非常想知道爱情是什么的时候,翻过罗兰巴特的《恋人絮语》,其实不是一个好的选择,应该先看这本才对。如果我以后有孩子,我会希望ta在第一次失恋后看看这本书,也许会稍稍释然一些。这是一本非常有代入感的书,谈过恋爱的人都能从中找到自己的影子,我觉得最可爱最有借鉴意义的是这一段表白:
Then I noticed a small plate of complimentary marsh-mallows near Chloe's elbow and it suddenly seemed clear that I didn't love Chloe so much as marshmallow her. What it was about a marshmallow that should suddenly have accorded so perfectly with my feelings towards her I will never know, but the word seemed to capture the essence of my amorous state with an accuracy that the word love, weary with overuse, simply could not aspire to. Even more inexplicably, when I took Chloe's hand and told her that I had something very important to tell her, that I marshmallowed her, she seemed to understand perfectly, answering it was the sweetest thing anyone had ever told her. From then on, love was, for Chloe and me at least, no longer simply love, it was a sugary, puffy object a few millimetres in diameter that melts deliciously in the mouth.
看得我微笑起来。
-
口味坐标系
2012-02-08喜欢豆腐脑,从小喝的是甜的,喜欢,出门在外喝了加酱油、醋、虾米、香菜的咸豆腐脑,也喜欢。
不是很喜欢汤圆,从小吃的是甜的馅或者没有馅,馅多是黑芝麻或者红豆沙,偏爱红豆沙,在超市里见到有肉馅汤圆,买来试试,也喜欢。
喜欢粽子,从小吃的是没馅的蘸白糖,后来多是包了红枣、豆沙甜馅的,随着人民生活水平的不断提高,吃到了肉馅粽子,也喜欢。
不喜欢月饼,从小见到的是莲蓉或五仁馅,也从来不吃,直到后来吃到细腻的豆沙馅、咸香的火腿馅才勉强能吃下。
第一次见芒果,是大人的朋友带的,只觉得有异味,在家摆了几天,真臭了就扔了,后来喝到芒果汁饮料,喜欢,之后才接受这种水果,吃到满嘴满脸过敏也快乐。
因为不喜欢椰奶饮料险些错过新鲜椰汁,喝不够啊喝不够。喜欢喝汽泡水。
上幼儿园时时候爱吃粉苹果,长大了多吃脆苹果,一直不喜欢苹果,如果有的选一定不吃苹果。
干果里喜欢过松子和开心果,现在变成榛子、小核桃(hickory)、夏威夷果(macadamia),一直讨厌杏仁,露露杏仁露在我闻来就是化学品的恶臭,最近吃了极好的巴旦木对杏仁味有改观。干果图谱备查。
鱼要嫩,鱼腹上那一块肥油最美好,热爱各类高油脂,鸡皮、鸭皮等等,小时候读到那一碗虾丸鸡皮汤让我思念到如今。待续!
-
Scavenger hunt
2012-02-07年后第一篇,竟然还是只能讲讲游戏……
新一集的CSINY812,讲的是玩scave hunt玩出火了,实际上还真的是有这么一家提供这类游戏服务的公司(thegogame.com),twitter上该公司的粉丝看了这集还都挺激动。
与真正的需要动手动脚动脑,集探险、寻宝、角色扮演、户外拓展与一体的scave hunt不一样,宅人喜欢玩的类scave hunt游戏都是最具宅属性,比如各种hidden object游戏,与room escape游戏相比虽然没什么意思,却也是很好的杀时间利器;比如综合了看源码、猜谜语、推理数字、乱点鼠标的arthur's online riddle之类,当年玩到某个关卡住就再也没玩过了,看攻略过的关再玩一次也还是记不住怎么过。
本季sherlock第二集说到一个桌游cluedo,豪华版杀人游戏,要找来玩玩才好。sherlockology上还有个拼anagram得月历的节目, 必要时可以用wordsmith的这个工具来找些灵感。
-
二零一二
2012-01-17去年的第一篇说不能让这儿再长草,结果,你是知道的。
自从有了相机,字就变少了,图片来充数,自twitter流行之后又彻底废了长篇大论,连牢骚也精炼起来。
从最开始把网志当公开的日记,充满了后青春期女孩子浅薄的沾沾自喜的叙述,到后来变成观剧笔记,没日没夜的当着House的脑残粉。那些因为一个小情节触动自己心事而睡不着,眼睛亮亮脸颊绯红的夜晚,改模板四处查代码的夜晚,构成了我怂怂的宅女生涯。现在还记得看flipped时的情境,却已经是上一年的事了。网志荒着,日记也很少写,日子过得依然怂和宅,只是没有了这些精致的淘气。
还是得要经常写写才好,不然作业都写不出!
体内的勤奋小人,小宇宙重新燃烧起来吧!